The upload directory stores files uploaded to the Media Library.

The best practice is to keep the active theme updated and delete unused themes, but theme rollbacks are often required in the wild.

The best practice is to deactivate and delete unused plugins.

WordPress provides an easy way to delete attachments.

Attachments are easy to edit in WordPress.